如何編輯圖片文字
1上傳帶有文字的圖片
從海報、商品圖、廣告、截圖或社群圖片開始，支援 JPG、PNG 和 WebP，單張最大 10 MB。登入後上傳圖片會自動辨識文字。
2點選並改寫文字
核對辨識出的內容。點選圖片中的文字框，或編輯對應文字列，輸入想替換、修正或翻譯的新內容。
- 3
比較並下載更新後的圖片
點選「套用修改」後，在目前編輯器查看生成進度與結果。比較原圖，檢查文字和排版，再下載結果。
更新文字，無需重做設計
舊日期、錯誤價格、拼字錯誤，或需要新的語言版本，都可以從既有圖片開始處理。上傳、辨識、編輯、生成和下載，在同一個工作區完成。
自動辨識文字區域
上傳後辨識圖片中的文字及位置，點選文字框即可定位對應的編輯列。
替換、修正與翻譯
逐列修改辨識出的文字，為活動更新和不同市場版本輸入準確的新文案。
生成進度與結果
在目前編輯器查看生成進度與完成結果；點選「繼續編輯原圖」可接著修改原圖中的文字。
比較結果並下載
拖曳比較滑桿查看修改前後，確認文字、布局與細節後儲存圖片。
編輯圖片文字常見問題
編輯圖片文字是什麼意思？
編輯圖片文字是修改已嵌入圖片中的內容。本工具會先辨識文字及位置，再根據原圖和你輸入的新內容生成更新後的圖片。
可以替換海報、商品圖或廣告裡的文字嗎？
可以上傳帶有清晰文字的海報、商品圖、廣告和社群素材，嘗試修改標題、日期、地點、商品名稱、價格或優惠文案。完成後請比較並確認結果。
可以把圖片裡的文字改成其他語言嗎？
可以在對應文字列輸入目標語言的內容。建議先準備準確的翻譯，再套用修改，並檢查新文字長度、換行和排版是否適合原圖。
需要原始 PSD、Figma 或設計檔案嗎？
不需要。可以直接上傳 JPG、PNG 或 WebP 圖片，單張最大 10 MB。清晰、文字較大的原圖更便於辨識和核對。
辨識失敗或文字不準確怎麼辦？
辨識失敗時點選「重新辨識」。辨識完成後可以逐列核對並修正文字；若文字太小、模糊或被遮擋，建議換一張更清晰的圖片。
新文字會保留原來的字型和樣式嗎？
編輯指令會要求盡量保留原有字型風格、布局和其他畫面內容。生成式 AI 可能改變局部細節，下載前請核對新文字、排版和背景。
文字辨識和生成需要點數嗎？
文字辨識和生成編輯後的圖片都會消耗點數。登入後上傳圖片會自動開始辨識；套用修改前可以查看按鈕上的點數估算和帳戶餘額。
在哪裡查看進度和下載圖片？
點選「套用修改」後，在目前編輯器查看進度和結果。完成後可比較並下載圖片；點選「繼續編輯原圖」可接著修改原圖中的文字。
需要安裝軟體嗎？
不需要。工具在瀏覽器裡執行，也不用 PSD、Figma 或 Canva 原始檔。上傳圖片、辨識文字，再用新文案生成一版；辨識與生成都會消耗點數。
為圖片換上新文案
上傳海報、商品圖、廣告、截圖或社群圖片，用 AI 替換、修正或翻譯文字，延續既有設計的視覺方向。
開始編輯圖片文字